O tamanho de um anel é uma circunferência em milímetros disfarçada. Meça os milímetros, e a resposta de cada país sai de uma única tabela.
O sistema europeu de anéis é surpreendentemente honesto: o tamanho é a circunferência interior do aro em milímetros. Um anel EU 52 mede 52 mm por dentro, e isso é um US 6 e um UK L. Meça os milímetros e tem todos os sistemas de uma vez.
Método 1 — uma tira de papel
Corte uma tira de papel com cerca de 5 mm de largura e 10 cm de comprimento. Papel, não fio — o fio estica e engana-o.
Enrole-a à volta da base do dedo, justa mas não apertada, e marque onde a tira se sobrepõe a si própria.
Verifique se passa pela articulação antes de a desenrolar. Se não passar, alargue até passar apenas o suficiente.
Desenrole e meça até à marca com uma régua. Esse comprimento em milímetros é a circunferência.
Consulte-o na tabela abaixo.
Método 2 — um anel que já assenta bem
Meça o diâmetro interior do anel no seu ponto mais largo, em milímetros, e multiplique por 3,14. Isso dá-lhe a circunferência, o mesmo número que o primeiro método produz. Este é o método a usar quando o dedo não está disponível — por exemplo, porque pertence a alguém que não deveria saber que o está a medir.
Circunferência → tamanho do anel
Mulher — Anel por Perímetro do dedo
mmPerímetro do dedo
USEstados Unidos
EUEuropa
UKReino Unido
JPJapão
KRCoreia
CNChina
44
3
44
F
3
3
6
46
3.5
46
G
5
5
7
47
4
47
H
7
7
8
48
4.5
48
I
8
8
9
49
5
49
J
9
9
10
51
5.5
51
K
11
11
11
52
6
52
L
12
12
12
53
6.5
53
M
13
13
13
54
7
54
N
14
14
14
55.5
7.5
55.5
O
15
15
15
57
8
57
P
16
16
16
58
8.5
58
Q
17
17
17
59
9
59
R
18
18
18
60.5
9.5
60.5
S
19
19
19
62
10
62
T
20
20
20
63
10.5
63
U
21
21
21
64.5
11
64.5
V
22
22
22
Homem — Anel por Perímetro do dedo
mmPerímetro do dedo
USEstados Unidos
EUEuropa
UKReino Unido
JPJapão
KRCoreia
CNChina
44
3
44
F
3
3
6
46
3.5
46
G
5
5
7
47
4
47
H
7
7
8
48
4.5
48
I
8
8
9
49
5
49
J
9
9
10
51
5.5
51
K
11
11
11
52
6
52
L
12
12
12
53
6.5
53
M
13
13
13
54
7
54
N
14
14
14
55.5
7.5
55.5
O
15
15
15
57
8
57
P
16
16
16
58
8.5
58
Q
17
17
17
59
9
59
R
18
18
18
60.5
9.5
60.5
S
19
19
19
62
10
62
T
20
20
20
63
10.5
63
U
21
21
21
64.5
11
64.5
V
22
22
22
Acertar à primeira
Meça quente, ao fim do dia. Os dedos frios são mensuravelmente mais finos, e os dedos incham ligeiramente ao longo do dia. Meça no estado em que realmente o vai usar.
A articulação decide. Se a articulação for muito mais larga do que a base do dedo, escolha o tamanho pela articulação — um anel que não entra não é um problema pequeno — e conte que vai rodar um pouco.
Aros largos ficam mais apertados. Um aro com mais de cerca de 6 mm de largura normalmente precisa de meio tamanho a mais no mesmo dedo.
Meça exatamente esse dedo. A mão esquerda e a direita são diferentes, e os dedos de uma mesma mão também.
A preparar uma surpresa? Peça emprestado um anel que essa pessoa já use nesse dedo e use o método 2. Ou peça a alguém que consiga perguntar sem se denunciar.
Perguntas frequentes
O que é um tamanho de anel US 6 no UK e na EU?
UK L e EU 52 — sendo o número EU a circunferência interior em milímetros, 52 mm.
Posso medir o tamanho de um anel com fio?
Não de forma fiável — o fio estica sob tensão e o resultado sai um tamanho a menos. Use uma tira de papel, que não estica.
Qual é a melhor altura do dia para medir?
Ao fim do dia, com as mãos quentes. Os dedos estão mais finos quando estão frios e de manhã cedo, e é exatamente nessa altura que não deve medir o tamanho de um anel.
Como descubro o tamanho de anel de alguém sem perguntar?
Pegue num anel que essa pessoa já use no dedo certo, meça o seu diâmetro interior em milímetros, e multiplique por 3,14. Se isso não for possível, peça a um amigo ou familiar que descubra — ou envie-lhe um pedido de tamanho que ela própria possa preencher, sem que tenha alguma vez de perguntar.
As tabelas por trás deste guia
Mais guias
MeSize
Deixe de andar a pesquisar isto sempre. Guarde os seus tamanhos uma única vez — os seus, os dos seus filhos, os de quem vai comprar uma prenda — e leve todos os sistemas no bolso.