不知道尺寸,也能買衣服當禮物
衣服是大家最想要、卻也最常被退回的禮物,幾乎每次都是因為尺寸不對。比起用猜的,其實還有更好的辦法。
服飾類商品在網購退貨中的比例,比任何其他類別都高——通常佔所有訂單的五分之一到五分之二——而其中大約有一半的退貨,都是因為同一個原因:不合身。當禮物來說,這比統計數字還要糟。那是一份被禮貌地拆開、悄悄退回、之後再也不會被提起的禮物。
你不必用猜的,也完全不必因此破壞驚喜。
1. 讀一件對方已經擁有的衣服標籤
最可靠的答案,其實就掛在對方的衣櫥裡。洗標上標示的是製造商所用系統下的尺碼,通常也會附上品牌——這一點很重要,因為同一個人在不同品牌下的尺碼並不相同。與其試著把標籤內容記下來,不如直接拍照;上面的字很小,而 M 和 S 之間的差別,只有那一眼的機會,錯過就沒有第二次了。
如果標籤用的是另一套系統,購買前先換算清楚——上衣尺碼對照表或鞋碼對照表能把它轉換成你要買的那間店所使用的系統。
2. 問對方——但不直接開口問
在生日前三週問「你穿什麼尺碼?」一點也不含蓄。但在一個中立的時機,問出對方所有尺寸,或是請別人代為詢問,就顯得自然多了。更好的做法是傳一個連結,讓對方在瀏覽器裡直接填寫自己的尺寸——對方只是回答了一份表單,你拿到答案,而且沒有任何人說出「禮物」這兩個字。MeSize 正是這麼做的:你送出一則尺寸詢問,對方在沒有應用程式、也不需要帳號的網頁上輸入自己的尺寸,答案就會回傳給你。
3. 選一個容錯率高的類別
- 容錯率很高:圍巾、包包、戒指以外的首飾、毯子、尺寸區間寬的襪子。
- 容錯率尚可:帽子和手套、寬鬆版針織品、包覆式大衣、浴袍。
- 完全沒有容錯空間:牛仔褲、訂製服裝、鞋子、任何貼身剪裁的衣物,以及戒指——這些全都需要一個確切的數字。
如果你就是認定了一個容錯率低的類別,那就該想辦法拿到確切尺寸,而不是繼續碰運氣。
4. 到可以退換貨的地方購買
附上禮品收據,並在十一月為十二月購物前,先確認退換貨期限。許多店家會在節慶期間延長期限,而不延長的店家,往往就是那些會把尺寸買錯變成徹底損失的店家。
5. 把答案留到下次再用
送禮尺寸真正惱人的地方,在於你每一年都得從頭解決一次。一旦你知道姊妹在某個品牌穿哪個尺碼、姪子的身高又是多少,就值得把它寫下來,放在明年十二月還找得到的地方——一個你早就知道的尺寸,就是五分鐘和一整個晚上的差別。
常見問題
- 如果真的問不出來,該買哪個尺碼?
- 買對方最可能穿的尺碼,而不是「保險起見」買大一號——太大的禮物讀起來像是一種暗示。更好的做法是:選一個容錯率高的類別,並附上禮品收據。
- 怎麼問對方的尺寸,又不會破壞驚喜?
- 傳一個尺寸詢問連結給對方。對方會在瀏覽器裡填寫自己的尺寸,完全不知道你心裡想的是哪件衣服,而你會一次拿到所有尺寸,而不必單獨問出那個會洩露一切的問題。
- 哪些衣物送禮最保險?
- 任何不需要符合特定尺寸的東西:圍巾、包包、毯子、包覆式單品,以及寬鬆版針織品。接下來是帽子和手套。牛仔褲、訂製服裝和鞋子,則是最常被退回的類型。
- 怎麼換算另一個國家標籤上的尺碼?
- 每個標籤最終都會對應到同一套尺碼帶——到涵蓋 US, EU, UK, JP, KR, CN 並排比較的尺碼對照表裡,查出你需要的那一列即可。
本文背後的對照表
更多指南
MeSize
別再每次都查了。把你的尺碼——自己的、孩子的,或者你要買禮物的任何人的——存一次,所有體系都隨身攜帶。