為什麼你的尺碼在每個品牌都不一樣

這是幾乎沒人告訴你的事：根本沒有強制執行的服裝尺碼標準。美國曾經有一套自願性標準，建立在 1940 年代一份女性身體尺寸調查上，並於 1983 年撤銷。取而代之的——ASTM 對照表——同樣是自願性質，而大多數品牌根本不遵循它。每個標籤都能自由決定自家的「M」代表什麼，結果各家都做出了不同的決定。

所以尺碼並不是關於你身體的事實。它是關於某間公司試穿模特兒的事實：那個真實存在、依特定一組尺寸雇用而來的人，版型正是照著她裁剪，並由她向上向下分級而成。兩個品牌用兩位不同的試穿模特兒，從同一塊布料做出的，是兩種不同的 38 號。

• 試穿模特兒。鎖定二十歲族群的品牌和鎖定五十歲族群的品牌，雇用的是不同的身材，並依此分級。兩者都沒有錯；它們只是不是同一件衣服。
• 分級方式。往上一個尺碼並不是均勻放大。每個品牌自行決定每一階要在胸圍、腰圍、臀圍與袖長各加多少。兩個品牌可能在 38 號完全一致，卻在 48 號完全分歧。
• 尺碼虛榮膨脹（vanity sizing）。標籤會隨時間逐漸向下飄移——某個數字背後對應的尺寸變大，數字本身卻維持不變，因為較小的數字比較好賣。標籤上的尺碼，數十年來一直在慢慢脫離真正的皮尺。

再加上國際系統，效果會加乘。US 女裝 M 換算成歐洲是 38，英國是 10，日本是 9——這還是在任何品牌加上自己的詮釋之前。

下方的換算是參考基準——各系統依其定義呈現，這是一張尺碼表能誠實告訴你的極限。它是任何品牌的起點，而不是終點。

留意哪一欄真正在發揮作用：中國制以公分印出身高與胸圍（165/88 正是這個意思），韓國的數字同樣也是胸圍量測值。這些數字無法飄移。字母可以。

• 把自己的身體尺寸一次記牢。胸圍、腰圍、臀圍、褲內長。這些不受任何行銷手法影響，而每個品牌自己的尺碼指南都是依此制定的。
• 看品牌自己的對照表，不要只看字母。如果商品頁面提供公分數字，就用那個，完全忽略 S/M/L。
• 記下真正合身的結果。最有用的資訊不是你的「尺碼」——而是這個品牌在這個類別中，讓你穿那個尺碼合身的事實。寫下來之後，這項事實永不過期，也不必在試衣間裡重新摸索一次。
• 留著洗標。洗標上標示的是製造商所用系統下的尺碼，經常與店內吊牌印的不同。