Due numeri e una sottrazione. La fascia è una misura, la coppa è una differenza — e quasi tutto ciò che va storto va storto sulla fascia.
Una taglia di reggiseno non è una taglia sola, sono due informazioni incollate insieme. Il numero è la tua circonferenza sottoseno, convertita nella scala usata da ciascun paese. La lettera è la differenza tra la circonferenza del seno e quella del sottoseno: non un volume, non una taglia, uno scarto. Ecco perché la stessa lettera indica una coppa diversa su una fascia diversa.
Prendi le due misure
Indossa un reggiseno morbido non imbottito, oppure nessuno. Uno imbottito aggiunge il proprio volume alla misura del seno.
Sottoseno: fai passare il metro subito sotto il seno, in piano lungo tutto il giro e aderente — questa misura deve essere ferma.
Seno: nel punto più pieno, metro in piano, in piedi e senza trattenere il fiato.
Annota entrambe in centimetri e sottrai il sottoseno dal seno. Quella differenza è la tua coppa.
Sottoseno → misura della fascia
Donna — Contorno reggiseno secondo Circonferenza sotto il seno
cmCirconferenza sotto il seno
inCirconferenza sotto il seno
USStati Uniti
EUEuropa
UKRegno Unito
JPGiappone
KRCorea
CNCina
63
24.8
28
65
28
60
60
60
68
26.8
30
70
30
65
65
65
73
28.7
32
75
32
70
70
70
78
30.7
34
80
34
75
75
75
83
32.7
36
85
36
80
80
80
88
34.6
38
90
38
85
85
85
93
36.6
40
95
40
90
90
90
98
38.6
42
100
42
95
95
95
Le fasce europea, giapponese, coreana e cinese sono cifre in centimetri: ecco perché non somigliano affatto ai numeri in pollici di US e UK. Una fascia US 34 e una fascia EU 80 sono lo stesso reggiseno.
Seno meno sottoseno → coppa
Coppa in base alla differenza tra circonferenza del seno e sottoseno
cmSeno − sottoseno
inSeno − sottoseno
USStati Uniti
EUEuropa
UKRegno Unito
JPGiappone
KRCorea
CNCina
fino a 9
fino a 3.5
AA
AA
AA
AA
AA
AA
9.5–12
3.7–4.7
A
A
A
A
A
A
12.5–14
4.9–5.5
B
B
B
B
B
B
14.5–16
5.7–6.3
C
C
C
C
C
C
16.5–18
6.5–7.1
D
D
D
D
D
D
18.5–20
7.3–7.9
DD
E
DD
E
E
E
20.5–22
8.1–8.7
DDD
F
E
F
F
F
22.5 e oltre
8.9 e oltre
DDDD
G
F
G
G
G
Sopra la D le lettere smettono di andare d'accordo. Alcune marche e alcuni paesi fanno D, DD, DDD; altri D, E, F; certe etichette europee usano un'altra scala ancora. La misura sottostante è identica — cambia solo l'alfabeto — quindi sopra la D controlla sempre la tabella della marca invece di fidarti della lettera.
Se qualcosa non torna
La fascia risale sulla schiena. È troppo larga. La fascia regge quasi tutto il sostegno, quindi è la prima cosa da correggere: scendi di una fascia e sali di una coppa per mantenere lo stesso volume.
Le spalline segnano. Di solito è lo stesso problema: la fascia non fa il suo lavoro, così lo fanno le spalline.
Il ponticello centrale non appoggia piatto. La coppa è troppo piccola, qualunque cosa dica la lettera.
L'anno scorso andava bene. I corpi cambiano e i reggiseni si consumano: l'elastico di una fascia portata di continuo cede molto prima del tessuto.
Domande frequenti
Che cos'è una fascia EU 75 nelle taglie US?
Una US 32. Il numero europeo è la circonferenza sottoseno in centimetri; il numero statunitense è la stessa misura su una scala in pollici.
Devo misurarmi con il reggiseno?
Indossa un reggiseno morbido non imbottito, oppure nessuno. Uno imbottito aggiunge volume proprio e gonfia la misura del seno, spingendoti avanti di una coppa intera.
Perché la stessa taglia mi veste diversamente in due negozi?
Perché le lettere di coppa sopra la D sono denominate in modo diverso da marca a marca e da paese a paese, e perché l'elastico della fascia e la forma della coppa variano moltissimo. Le misure sono la costante; le lettere no.
Come converto una taglia di reggiseno britannica in europea?
Fascia e coppa si convertono separatamente. Cerca la fascia nella tabella delle fasce e la coppa nella tabella delle coppe: una fascia UK 34 è una EU 80.
Le tabelle di questa guida
Altre guide
MeSize
Smetti di cercarlo ogni volta. Salva le tue taglie una volta sola — le tue, quelle dei tuoi figli, di chiunque tu compri — e porta ogni sistema in tasca.
