點解你嘅碼喺唔同牌子都唔同
唔係你諗多咗,你個身形都冇喺同一條街嘅兩間舖之間變過。標籤上嘅碼只係個牌子嘅意見,唔係度出嚟嘅數字。
有樣嘢差唔多冇人同你講:根本冇強制執行嘅衫碼標準。美國以前有個自願性標準,係跟住四十年代一個關於女性身體尺寸嘅調查搞出嚟嘅,1983 年就取消咗。跟住頂替佢嗰個——ASTM 對照表——都係自願性質,好多牌子根本唔跟。每個標籤都可以自己話事,話自己個「M」代表咩,結果個個都揀唔同。
所以話,碼數並唔係關於你個身嘅事實。佢係關於某間公司嘅試身模特兒嘅事實:嗰個真人,係跟住一組特定嘅尺寸請返嚟嘅,個版就係跟住佢嚟剪,再由佢度加碼減碼。兩個牌子用兩個唔同嘅試身模特兒,用同一塊布都會整出兩個唔同嘅 38 碼出嚟。
碼數飄移嘅三個原因
- 試身模特兒。針對廿歲人嘅牌子,同針對五十歲人嘅牌子,請嘅係唔同嘅身形,跟住由嗰度加碼減碼。兩個都冇錯;淨係唔係同一件衫啫。
- 加碼方式。大一個碼唔係平均咁樣放大。每個牌子自己決定每級要喺胸、腰、臀同袖度加幾多。兩個牌子可能喺 38 碼完全啱數,去到 48 碼就完全唔啱。
- 碼數吹脹(vanity sizing)。標籤會隨住時間慢慢飄落去——某個數字背後代表嘅尺寸愈嚟愈大,但個數字就企喺度冇變,因為細個數字賣得好啲。標籤上面嗰個碼,幾十年嚟都一直慢慢脫離返個真正嘅軟尺。
再加埋國際系統,個效果就會加倍。US 女裝 M 就係歐洲嘅 38、英國嘅 10、日本嘅 9——呢個仲未計任何一個牌子加咗自己意見落去。
個數字其實代表乜
下面嗰個換算係參考基準——啲系統就係跟住定義嗰樣列出嚟,呢個係一張尺碼表最誠實可以話你知嘅嘢。呢個係任何牌子嘅起點,唔係終點。
女裝——恤衫 / T恤
| US美國 | EU歐洲 | UK英國 | JP日本 | KR韓國 | CN中國 |
| XS | 34 | 6 | 5 | 44 | 155/80 |
| S | 36 | 8 | 7 | 55 | 160/84 |
| M | 38 | 10 | 9 | 66 | 165/88 |
| L | 40 | 12 | 11 | 77 | 170/92 |
| XL | 42 | 14 | 13 | 88 | 175/96 |
| XXL | 44 | 16 | 15 | 99 | 180/100 |
| XXXL | 46 | 18 | 17 | 110 | 185/104 |
| 1X | 48 | 20 | 19 | 121 | 190/108 |
| 2X | 50 | 22 | 21 | 132 | 195/112 |
| 3X | 52 | 24 | 23 | 143 | 200/116 |
留意下邊一欄先至真係做緊嘢:中國制係用厘米印身高同胸圍嘅(165/88 講嘅正正就係咁),韓國嘅數字都係胸圍嘅量度。呢啲數字係飄移唔到嘅。但係一個字母就可以。
與其靠估,不如咁做
- 記低自己身體嘅尺寸,記一次就夠。胸圍、腰圍、臀圍、褲內長。呢啲唔會受邊個嘅宣傳影響,每個牌子自己嘅碼數指南都係跟住呢啲嚟定嘅。
- 睇個牌子自己嘅對照表,唔好淨係睇個字母。如果件貨個頁面有厘米數字,就用嗰啲,S/M/L 就完全唔使理。
- 記低邊個真係啱著。最有用嘅資訊唔係你嘅「碼數」——而係呢個牌子,喺呢個類別入面,你著嗰個碼啱身呢個事實。寫低咗,呢個事實永遠都唔會過期,都唔使喺試身室入面再摸多次。
- 留返個標籤。洗水嘜上面寫嘅碼,係跟廠家用嗰個系統嘅,同舖頭吊牌印嗰個成日都唔同。
常見問題
- 碼數吹脹真係有咁嘅事?
- 係嘅。某個碼數標籤背後代表嘅身體尺寸,幾十年嚟一直愈嚟愈大,但標籤上面個數字就企喺度冇變,所以舊時嘅 38 碼同而家嘅 38 碼,其實唔係同一件衫。冇嘢阻止到呢個情況——以前定義呢啲數字嘅美國標準喺 1983 年已經取消咗,換咗嗰個仲要係自願性質。
- 面對一個未試過嘅新牌子,應該叫邊個碼?
- 攞返個牌子自己嗰張厘米對照表,同你自己嘅身體尺寸比對——唔好同你平時著開嘅碼比。如果個牌子冇公佈尺寸,就叫個碼跟你喺類似剪裁嘅衫入面平時著開嘅一樣,同埋要有心理準備要換。
- 點解同一個牌子喺兩個類別入面著起上嚟唔同?
- 通常係因為根本就係唔同嘅版,成日仲要係唔同供應商整嘅,分開加碼。同一個牌子嘅恤衫著一個碼,外套著另一個碼,係好正常嘅。
- 男裝尺碼都有同樣問題?
- 少啲,因為好多男裝都係跟住實際量度嚟標示嘅——領圍或者用吋計嘅腰圍,個數字係飄移唔到嘅。字母碼就同女裝一樣咁飄。
呢篇背後嘅對照表
仲有其他指南
MeSize
唔使次次都搵喇。將你嘅尺碼——自己嘅、小朋友嘅,定係你買禮物嗰個人嘅——存一次,全部體系隨身帶住。