日本、韓國同中國尺碼大解構

喺日本、韓國或者中國舖頭買嘢——或者淨係企喺度睇——啲標籤睇落好似天書，但事實剛剛相反。三個系統入面，每一個都話你知一個用厘米表示嘅真實量度。你一旦知道係邊個量度，個標籤自己就會讀出嚟。

日本衫用返大家熟悉嘅 S/M/L 字母，同一條女裝用嘅數字尺，兩個都係大約比美碼細一級：男裝 US M 即係日碼 L，女裝 US M 喺數字尺度就係日碼 9。

日本嘅鞋碼係現存最清楚嘅系統：個數字就係厘米腳長。27 就啱著 27 cm 嗰隻腳。乜都唔使換算，都唔會有誤會——淨係度返隻腳就得。

韓國男裝跟胸圍編號：95 就係跟大約 92 cm 胸圍裁嘅，即係 US M。韓國女裝就用 44/55/66/77 呢條尺——女裝 US M 即係 66。

韓國鞋碼其實就係毫米版嘅日本鞋碼：270 同 JP 27 代表嘅係同一隻 27 cm 嘅腳。

好似 175/92 呢種中國標籤，唔係分數都唔係範圍。佢係厘米身高／胸圍——件衫就係跟住嗰個身高同胸圍嘅人裁嘅——換做男裝即係 US M。女裝標籤都係同一個邏輯：165/88 對應女裝 US M。

中國鞋碼就例外：佢哋大部分已經同咗歐洲尺，所以中國數字同歐洲數字通常就係同一對鞋——女裝 US 8 喺兩邊都係 38.5。

• 唔淨止標籤唔同，連試身模特兒都唔同。換算出嚟嘅碼係個啱嘅起始數字；但實際嘅版可能仍然肩位窄啲，或者袖長短過屋企買開嘅同一個碼。
• 「Free size」。好多韓國同中國嘅賣場都賣「Free size」——一個碼走天下，通常大約喺 US S 到 M 之間。要睇返賣場自己標嘅衫身尺寸，因為呢種冇尺可以換算。
• 賣場自己嗰張表最準。只要賣家有公佈厘米數字，嗰啲數字就會贏晒任何換算表，包括呢一篇。