Que é a talla coreana 95 en tallas US?

Un US M de home. A escala coreana numérase segundo o peito, e ese chanzo córtase para un peito duns 92 cm.

Que significa 175/92 nunha etiqueta chinesa?

Altura 175 cm, peito 92 cm — o corpo para o que se corta a peza. Corresponde a un US M de home.

Unha L xaponesa é o mesmo ca unha L americana?

Non — as letras xaponesas van aproximadamente un chanzo por debaixo. Un xaponés L é o máis próximo a un US M de home.

Que talla de zapato é un xaponés 27?

Un US 9 de home (EU 42.5). O número xaponés é a lonxitude do pé en centímetros, así que 27 significa un pé de 27 cm.

MeSize

As tallas xaponesas, coreanas e chinesas explicadas

Tres dos seis sistemas neste sitio son medidas disfrazadas, o que os converte nas etiquetas máis fáciles de ler do mundo en canto alguén che conta o truco.

Cando merques nunha tenda xaponesa, coreana ou chinesa — ou simplemente estás dentro dela —, as etiquetas parecen impenetrables, e é xusto o contrario. Cada un dos tres sistemas dáche unha medida real en centímetros. En canto sabes cal medida é, a etiqueta lese soa.

Xapón — letras un chanzo por debaixo, zapatos en centímetros

A roupa xaponesa usa as letras familiares S/M/L e unha escala numérica para mulleres, ambas funcionando aproximadamente un chanzo máis pequenas cós equivalentes americanos: un US M de home é un xaponés L, e un US M de muller é un xaponés 9 na escala numérica.

Os zapatos xaponeses son o sistema máis claro que existe: o número é a lonxitude do pé en centímetros. Un 27 vaille ben a un pé de 27 cm. Nada que converter, nada que malinterpretar — simplemente mide o pé.

Corea — peito e cintura en centímetros, zapatos en milímetros

A roupa de home coreana numérase segundo o contorno de peito: un 95 córtase para un peito duns 92 cm, que é un US M. A roupa de muller coreana usa a escala 44/55/66/77 — un US M de muller é un 66.

Os zapatos coreanos son zapatos xaponeses en milímetros: 270 é o mesmo pé de 27 cm ca JP 27.

China — dous números, primeiro altura e despois peito

Unha etiqueta chinesa coma 175/92 non é unha fracción nin un rango. É altura / peito en centímetros — a peza córtase para alguén con esa altura e ese peito — e é un US M de home. As etiquetas de muller funcionan igual: 165/88 para un US M de muller.

Os zapatos chineses son a excepción: converxeron en boa medida cara á escala europea, así que un número chinés e un europeo adoitan ser o mesmo zapato — un US 8 de muller é 38.5 en ambos.

Un ao carón do outro

Home — Camisa / Camiseta
USEstados Unidos	EUEuropa	UKReino Unido	JPXapón	KRCorea	CNChina
XS	44	XS	S	85	165/84
S	46	S	M	90	170/88
M	48	M	L	95	175/92
L	50	L	XL	100	180/96
XL	52	XL	XXL	105	185/100
XXL	54	XXL	XXXL	110	190/104
XXXL	56	XXXL	4XL	115	195/108
4XL	58	4XL	5XL	120	200/112
5XL	60	5XL	6XL	125	205/120

Muller — Camisa / Camiseta
USEstados Unidos	EUEuropa	UKReino Unido	JPXapón	KRCorea	CNChina
XS	34	6	5	44	155/80
S	36	8	7	55	160/84
M	38	10	9	66	165/88
L	40	12	11	77	170/92
XL	42	14	13	88	175/96
XXL	44	16	15	99	180/100
XXXL	46	18	17	110	185/104
1X	48	20	19	121	190/108
2X	50	22	21	132	195/112
3X	52	24	23	143	200/116

O que aínda colle a xente desprevida

Non só difiren as etiquetas, tamén os modelos de proba. Unha talla convertida é o número inicial correcto; o corte aínda pode quedar máis estreito de ombreiro ou máis curto de manga cá mesma talla na casa.
«Free size». Moitos anuncios coreanos e chineses venden «free size» — unha soa talla, normalmente entre unha S e unha M americana. Comproba as medidas da peza no propio anuncio, porque non hai escala para converter.
A táboa propia do anuncio gaña. Cando un vendedor publica centímetros, eses impóñense a calquera táboa de conversión, incluída esta.

Preguntas frecuentes

Que é a talla coreana 95 en tallas US?: Un US M de home. A escala coreana numérase segundo o peito, e ese chanzo córtase para un peito duns 92 cm.
Que significa 175/92 nunha etiqueta chinesa?: Altura 175 cm, peito 92 cm — o corpo para o que se corta a peza. Corresponde a un US M de home.
Unha L xaponesa é o mesmo ca unha L americana?: Non — as letras xaponesas van aproximadamente un chanzo por debaixo. Un xaponés L é o máis próximo a un US M de home.
Que talla de zapato é un xaponés 27?: Un US 9 de home (EU 42.5). O número xaponés é a lonxitude do pé en centímetros, así que 27 significa un pé de 27 cm.

As táboas detrás desta guía

Máis guías

MeSize

Deixa de buscar isto cada vez. Garda as túas tallas unha soa vez — as túas, as dos teus fillos, as de quen lle mercas un agasallo — e leva todos os sistemas no peto.

Descárgao na App Store Consígueo en Google Play