Nu ți se pare, și nu ți-ai schimbat forma corpului între două magazine de pe aceeași stradă. O etichetă de mărime e părerea unei mărci, nu o măsurătoare.
Iată partea pe care aproape nimeni nu ți-o spune: nu există niciun standard obligatoriu de mărimi de haine. Statele Unite au avut unul voluntar, construit pe un sondaj din anii 1940 despre măsurile corpului femeilor, care a fost retras în 1983. Ce l-a înlocuit — tabelele ASTM — e tot voluntar, și majoritatea mărcilor nu îl urmează. Fiecare etichetă e liberă să decidă singură ce înseamnă „M”-ul ei, și toate au decis diferit.
Deci o mărime nu e un fapt despre corpul tău. E un fapt despre modelul de probă al unei companii: acea persoană reală, angajată pentru un anumit set de măsuri, după care a fost croit tiparul și de la care a fost gradat în sus și în jos. Două mărci cu două modele de probă diferite produc din aceeași țesătură două mărimi 38 diferite.
Cele trei motive pentru care o mărime se deplasează
Modelul de probă. O marcă ce țintește douăzecianiștii și una ce țintește cincizecianiștii angajează corpuri diferite și gradează de acolo. Niciuna nu greșește; pur și simplu nu e aceeași haină.
Gradarea. A urca o mărime nu e o mărire uniformă. Fiecare marcă decide cât adaugă la bust, talie, șold și mânecă la fiecare pas. Două mărci pot fi exact de acord la mărimea 38 și complet în dezacord la mărimea 48.
Umflarea mărimilor (vanity sizing). Etichetele se deplasează în jos în timp — măsurile din spatele unui anumit număr cresc în timp ce numărul rămâne același, pentru că un număr mai mic se vinde mai bine. Mărimea de pe etichetă se desprinde încet de metrul de croitorie de zeci de ani.
Adaugă sisteme internaționale peste asta, și efectul se multiplică. Un US femei M este un european 38, un britanic 10 și un japonez 9 — chiar înainte ca vreo marcă să-și fi aplicat propria părere la vreunul dintre ele.
Ce înseamnă de fapt numerele
Conversia de mai jos e scara de referință — sistemele așa cum sunt definite, ceea ce e cel mai onest lucru pe care ți-l poate spune un tabel de mărimi. E punctul de plecare la orice marcă, nu punctul de sosire.
Femei — Cămașă / Tricou
USStatele Unite
EUEuropa
UKRegatul Unit
JPJaponia
KRCoreea
CNChina
XS
34
6
5
44
155/80
S
36
8
7
55
160/84
M
38
10
9
66
165/88
L
40
12
11
77
170/92
XL
42
14
13
88
175/96
XXL
44
16
15
99
180/100
XXXL
46
18
17
110
185/104
1X
48
20
19
121
190/108
2X
50
22
21
132
195/112
3X
52
24
23
143
200/116
Observă coloana care chiar face treabă: sistemul chinezesc tipărește înălțimea și circumferința bustului în centimetri (165/88 înseamnă exact asta), iar numerele Coreei sunt și ele măsuri de bust. Acestea nu se pot deplasa. O literă poate.
Ce să faci în loc să ghicești
Cunoaște-ți măsurile corpului, o dată pentru totdeauna. Bust, talie, șold, lungimea interioară a piciorului. Nu depind de marketingul nimănui, iar ghidul de mărimi al fiecărei mărci e construit pe ele.
Citește tabelul mărcii, nu litera. Dacă pagina hainei dă centimetri, folosește-i și ignoră complet S/M/L.
Notează ce ți s-a potrivit de fapt. Cea mai utilă informație nu e „mărimea” ta — e faptul că această marcă, în această categorie, ți s-a potrivit la acea mărime. Scris, acest fapt nu expiră niciodată și nu trebuie dedus din nou într-o cabină de probă.
Păstrează eticheta. O etichetă de întreținere poartă mărimea în sistemul folosit de producător, care adesea diferă de cea tipărită pe eticheta magazinului.
Întrebări frecvente
Umflarea mărimilor e reală?
Da. Măsurile corpului din spatele unei anumite etichete de mărime au crescut de-a lungul deceniilor, în timp ce numărul de pe etichetă a rămas același, așa că o mărime 38 veche și una actuală nu sunt aceeași haină. Nimic nu împiedică asta — standardul american care odată definea aceste numere a fost retras în 1983, iar înlocuitorul lui e voluntar.
Ce mărime comand la o marcă nouă pentru mine?
Ia tabelul propriu în centimetri al mărcii și compară-l cu propriile tale măsuri — nu cu mărimea pe care o porți de obicei. Dacă marca nu publică măsuri, comandă mărimea care corespunde celei obișnuite într-o haină cu croială similară, și fii pregătit să faci schimb.
De ce aceeași marcă mi se potrivește diferit în două categorii?
Pentru că de obicei sunt tipare diferite, adesea de la furnizori diferiți, gradate separat. E complet normal să porți o mărime la cămășile unei mărci și alta la jachetele ei.
Mărimile pentru bărbați au aceeași problemă?
Mai puțin, pentru că o mare parte din hainele bărbătești sunt etichetate după măsură — un guler sau o talie în inch e un număr care nu se poate deplasa. Mărimile cu litere se deplasează exact la fel ca cele pentru femei.
Tabelele din spatele acestui ghid
Alte ghiduri
MeSize
Nu mai căuta asta de fiecare dată. Salvează-ți mărimile o singură dată — ale tale, ale copiilor tăi, ale celor cărora le cumperi cadouri — și ai toate sistemele la tine.