Une taille de bague est une circonférence en millimètres déguisée. Mesurez les millimètres et la réponse de chaque pays tombe d'un seul tableau.
Le système européen des bagues est d'une honnêteté rafraîchissante : la taille est la circonférence intérieure de l'anneau en millimètres. Une bague EU 52 mesure 52 mm à l'intérieur, et c'est un US 6 et un UK L. Mesurez les millimètres et vous avez tous les systèmes d'un coup.
Méthode 1 — une bande de papier
Coupez une bande de papier d'environ 5 mm de large et 10 cm de long. Du papier, pas du fil — le fil s'étire et vous ment.
Enroulez-la à la base du doigt, ajustée sans serrer, et marquez l'endroit où elle se recouvre.
Vérifiez qu'elle passe l'articulation avant de la dérouler. Si ce n'est pas le cas, desserrez jusqu'à ce que ça passe tout juste.
Déroulez et mesurez jusqu'à la marque avec une règle. Cette longueur en millimètres est la circonférence.
Lisez-la dans le tableau ci-dessous.
Méthode 2 — une bague qui va déjà
Mesurez le diamètre intérieur de la bague à son point le plus large, en millimètres, et multipliez par 3,14. Vous obtenez la circonférence, c'est-à-dire le même nombre que par la première méthode. C'est la méthode à employer quand le doigt n'est pas disponible — parce qu'il appartient, par exemple, à quelqu'un qui n'est pas censé savoir que vous le mesurez.
Circonférence → taille de bague
Femme — Bague selon Tour de doigt
mmTour de doigt
USÉtats-Unis
EUEurope
UKRoyaume-Uni
JPJapon
KRCorée
CNChine
44
3
44
F
3
3
6
46
3.5
46
G
5
5
7
47
4
47
H
7
7
8
48
4.5
48
I
8
8
9
49
5
49
J
9
9
10
51
5.5
51
K
11
11
11
52
6
52
L
12
12
12
53
6.5
53
M
13
13
13
54
7
54
N
14
14
14
55.5
7.5
55.5
O
15
15
15
57
8
57
P
16
16
16
58
8.5
58
Q
17
17
17
59
9
59
R
18
18
18
60.5
9.5
60.5
S
19
19
19
62
10
62
T
20
20
20
63
10.5
63
U
21
21
21
64.5
11
64.5
V
22
22
22
Homme — Bague selon Tour de doigt
mmTour de doigt
USÉtats-Unis
EUEurope
UKRoyaume-Uni
JPJapon
KRCorée
CNChine
44
3
44
F
3
3
6
46
3.5
46
G
5
5
7
47
4
47
H
7
7
8
48
4.5
48
I
8
8
9
49
5
49
J
9
9
10
51
5.5
51
K
11
11
11
52
6
52
L
12
12
12
53
6.5
53
M
13
13
13
54
7
54
N
14
14
14
55.5
7.5
55.5
O
15
15
15
57
8
57
P
16
16
16
58
8.5
58
Q
17
17
17
59
9
59
R
18
18
18
60.5
9.5
60.5
S
19
19
19
62
10
62
T
20
20
20
63
10.5
63
U
21
21
21
64.5
11
64.5
V
22
22
22
Tomber juste du premier coup
Mesurez au chaud, le soir. Les doigts froids sont mesurablement plus fins, et les doigts gonflent légèrement au fil de la journée. Mesurez dans l'état où vous porterez vraiment la bague.
C'est l'articulation qui décide. Si l'articulation est bien plus large que la base du doigt, dimensionnez sur l'articulation — une bague qu'on n'arrive pas à enfiler n'est pas un petit problème — et attendez-vous à ce qu'elle tourne un peu.
Les anneaux larges serrent plus. Un anneau de plus de 6 mm de large demande en général une demi-taille de plus sur le même doigt.
Mesurez le bon doigt. La main gauche et la main droite diffèrent, et les doigts d'une même main aussi.
Une surprise à préparer ? Empruntez une bague que la personne porte déjà à ce doigt et appliquez la méthode 2. Ou demandez à quelqu'un capable de poser la question sans vendre la mèche.
Questions fréquentes
À quoi correspond une taille de bague US 6 au Royaume-Uni et en Europe ?
UK L et EU 52 — le nombre européen étant la circonférence intérieure en millimètres, 52 mm.
Peut-on mesurer une taille de bague avec du fil ?
Pas de façon fiable — le fil s'étire sous la tension et le résultat tombe une taille trop petit. Utilisez une bande de papier, qui ne s'étire pas.
Quel est le meilleur moment de la journée pour mesurer ?
Le soir, les mains chaudes. Les doigts sont au plus fin quand ils sont froids et tôt le matin, c'est-à-dire exactement quand il ne faut pas dimensionner une bague.
Comment connaître la taille de bague de quelqu'un sans le lui demander ?
Prenez une bague qu'il ou elle porte déjà au bon doigt, mesurez son diamètre intérieur en millimètres et multipliez par 3,14. À défaut, demandez à un proche de se renseigner — ou envoyez une demande de tailles à remplir, sans jamais avoir à poser la question vous-même.
Les tableaux derrière ce guide
Autres guides
MeSize
Arrêtez de chercher ça à chaque fois. Enregistrez vos tailles une bonne fois — les vôtres, celles de vos enfants, de qui vous voulez — et gardez tous les systèmes dans votre poche.