MeSize

Regalar ropa sin saber la talla

La ropa es el regalo que más se desea y más se devuelve, y casi siempre es por la talla. Hay opciones mejores que adivinar.

La ropa se devuelve más que cualquier otra categoría online — habitualmente entre una quinta parte y dos quintas partes de lo que se pide — y aproximadamente la mitad de esas devoluciones se reduce a una sola cosa: no quedaba bien. Como regalo, eso es peor que una estadística. Es el paquete que se abre con educación, se devuelve en silencio y no se vuelve a mencionar.

No hace falta adivinar, ni tampoco estropear la sorpresa.

1. Leer una etiqueta que ya tienen

La respuesta más fiable está colgada en su armario. Una etiqueta de cuidado lleva la talla en el sistema que usó el fabricante, y a menudo también la marca, que importa porque la misma persona tiene tallas distintas en marcas distintas. Fotografía la etiqueta en vez de intentar recordarla: la letra es diminuta y la diferencia entre una M y una S es un vistazo que no vas a repetir.

Si la etiqueta está en otro sistema, conviértela antes de comprar: una tabla de tallas de camisetas o una tabla de tallas de calzado la traduce al idioma de tu tienda.

2. Preguntar sin preguntar

Preguntar «¿qué talla usas?» tres semanas antes de un cumpleaños no es sutil. Preguntar por todas sus tallas en un momento neutro, o hacer que pregunte otra persona, sí lo es. Mejor aún: envía un enlace para que rellene sus tallas en el navegador; contesta un formulario, tú obtienes la respuesta y nadie ha dicho la palabra «regalo». MeSize hace exactamente esto: envías una petición de tallas, la persona escribe sus tallas en una página web sin aplicación ni cuenta, y la respuesta te vuelve a ti.

3. Elegir una categoría que perdone

Si tienes el corazón puesto en una categoría implacable, ese es el momento de conseguir la medida en vez de confiar en la suerte.

4. Comprar donde se pueda cambiar

Incluye el tique regalo y comprueba el plazo de devolución antes de comprar en noviembre para diciembre. Muchas tiendas lo amplían en Navidad, y las que no lo hacen convierten una talla equivocada en una pérdida total.

5. Guardar la respuesta para la próxima vez

Lo verdaderamente molesto de acertar la talla de un regalo es que lo resuelves cada año desde cero. Cuando ya sabes que tu hermana usa cierta talla en cierta marca y que tu sobrino mide cierta estatura, merece la pena anotarlo donde vayas a encontrarlo el próximo diciembre: una talla que ya conoces es la diferencia entre cinco minutos y una tarde entera.

Preguntas frecuentes

¿Qué talla compro si de verdad no puedo averiguarlo?
Compra la talla que probablemente use, en vez de subir «por si acaso»: un regalo demasiado grande se lee como un comentario. Mejor: elige una categoría tolerante e incluye el tique regalo.
¿Cómo pregunto la talla de alguien sin estropear la sorpresa?
Envíale un enlace de petición de tallas. Rellena sus tallas en el navegador sin saber qué prenda tienes en mente, y tú recibes todas las tallas a la vez en lugar de justo la que te delataría.
¿Qué prendas son más seguras como regalo?
Todo lo que no tenga que ajustarse a una medida concreta: bufandas, bolsos, mantas, prendas cruzadas y punto oversize. Después vienen gorros y guantes. Los vaqueros, la sastrería y el calzado son lo que vuelve.
¿Cómo convierto una talla de una etiqueta de otro país?
Toda etiqueta se reduce a la misma escala: busca la fila que necesites en las tablas de tallas, que cubren US, EU, UK, JP, KR, CN una al lado de otra.

Las tablas de esta guía

Más guías

MeSize

Deja de buscarlo cada vez. Guarda tus tallas una sola vez — las tuyas, las de tus hijos, las de quien sea — y llévate todos los sistemas en el bolsillo.