MeSize

Japanse, Koreaanse en Chinese maten uitgelegd

Drie van de zes systemen op deze site zijn metingen in vermomming, wat ze tot de makkelijkst leesbare labels ter wereld maakt zodra iemand je de truc verklapt.

Kopen bij een Japanse, Koreaanse of Chinese winkel — of er gewoon in staan — de labels zien er ondoorgrondelijk uit en zijn juist het tegenovergestelde. Elk van de drie geeft je een echte meting in centimeters. Weet je eenmaal welke meting, dan leest het label zichzelf.

Japan — letters een stap lager, schoenen in centimeters

Japanse kleding gebruikt de vertrouwde letters S/M/L en een numerieke damesladder, beide ongeveer een stap kleiner dan hun Amerikaanse equivalenten: een heren-US M is een Japanse L, en een dames-US M is een Japanse 9 op de numerieke schaal.

Japanse schoenen zijn overal het duidelijkste systeem: het getal is de voetlengte in centimeters. Een 27 past bij een voet van 27 cm. Niets om te om te rekenen, niets om verkeerd te interpreteren — gewoon de voet meten.

Korea — borst en taille in centimeters, schoenen in millimeters

Koreaanse herenkleding is genummerd op basis van de borst: een 95 is geknipt voor ongeveer 92 cm borstomvang, wat een US M is. Koreaanse dameskleding gebruikt de ladder 44/55/66/77 — een dames-US M is een 66.

Koreaanse schoenen zijn Japanse schoenen in millimeters: 270 is dezelfde voet van 27 cm als JP 27.

China — twee getallen, lengte dan borst

Een Chinees label zoals 175/92 is geen breuk en geen bereik. Het is lengte / borstomvang in centimeters — het kledingstuk is geknipt voor iemand met die lengte en die borstomvang — en dat is een heren-US M. Dameslabels werken op dezelfde manier: 165/88 voor een dames-US M.

Chinese schoenen zijn de uitzondering: ze zijn grotendeels opgeschoven naar de Europese ladder, dus een Chinees getal en een Europees getal zijn meestal dezelfde schoen — een dames-US 8 is in beide 38.5.

Naast elkaar

Heren — Overhemd / T-shirt
USVerenigde StatenEUEuropaUKVerenigd KoninkrijkJPJapanKRKoreaCNChina
XS44XSS85165/84
S46SM90170/88
M48ML95175/92
L50LXL100180/96
XL52XLXXL105185/100
XXL54XXLXXXL110190/104
XXXL56XXXL4XL115195/108
4XL584XL5XL120200/112
5XL605XL6XL125205/120
Dames — Overhemd / T-shirt
USVerenigde StatenEUEuropaUKVerenigd KoninkrijkJPJapanKRKoreaCNChina
XS346544155/80
S368755160/84
M3810966165/88
L40121177170/92
XL42141388175/96
XXL44161599180/100
XXXL461817110185/104
1X482019121190/108
2X502221132195/112
3X522423143200/116

Wat nog steeds voor verrassingen zorgt

Veelgestelde vragen

Wat is Koreaanse maat 95 in US-maten?
Een heren-M. De Koreaanse ladder is genummerd op basis van de borst, en die stap is geknipt voor ongeveer 92 cm borstomvang.
Wat betekent 175/92 op een Chinees label?
Lengte 175 cm, borstomvang 92 cm — het lichaam waarvoor het kledingstuk geknipt is. Dat komt overeen met een heren-US M.
Is een Japanse L hetzelfde als een US L?
Nee — Japanse letters lopen ongeveer een stap kleiner. Een Japanse L komt het dichtst bij een heren-US M.
Welke schoenmaat is Japanse 27?
Heren-US 9 (EU 42.5). Het Japanse getal is de voetlengte in centimeters, dus 27 betekent een voet van 27 cm.

De tabellen achter deze gids

Meer gidsen

MeSize

Stop met dit steeds opzoeken. Sla je maten één keer op — die van jezelf, je kinderen, van wie je maar cadeau geeft — en heb elk systeem bij de hand.