MeSize

"Küçük geliyor" gerçekte ne anlama gelir

Zamanın yarısında marka aslında hiç küçük gelmiyor. Size okuyamadığınız bir sistemde doğruyu söylüyor.

"Bir beden büyük al, küçük geliyor" çevrimiçi alışverişte en çok tekrarlanan tavsiyedir, ve bu tamamen farklı iki sorunu gizler. Biri gerçek: kalıbı gerçekten dar kesilmiş bir marka. Diğeri bir hesap hatası — etiket sizin sisteminizde değildir, ve kıyafette olağandışı hiçbir şey yoktur.

İkincisini önce elemek mantıklıdır, çünkü on saniye sürer ve ücretsizdir.

Etiketin sizin sisteminizde olmadığının işaretleri

Aynı sayı farklı kıyafetlerde farklı şeyler ifade eder

"38" bir beden değildir. Dört sistemin her birinin farklı bir şey için kullandığı bir sayıdır. Avrupa kadın ayakkabısında, 38, bir US 7.5'dur. Avrupa kadın üst giyiminde, aynı 38, bir US M'dur. Rakamlar aynı, anlamlar birbiriyle ilgisiz — bu yüzden "38 nedir?" sorusunun, neyin üzerinde olduğunu söyleyene kadar bir cevabı yoktur.

Kadın — Ayakkabı
USAmerika Birleşik DevletleriEUAvrupaUKBirleşik KrallıkJPJaponyaKRKoreCNÇin
5352.521.521535
5.535.532222035.5
6363.522.522536
6.53742323037
737.54.523.523537.5
7.53852424038
838.55.524.524538.5
8.53962525039
9406.525.525540
9.540.572626040.5
10417.526.526541
11428.527.527542

Bir marka gerçekten küçük geldiğinde

Bazıları öyle. Hızlı moda daha ince bir fit modeline göre kesilme ve sıkı derecelendirilme eğilimindedir; Japon ve Kore markaları farklı bir ortalama vücut için kesilir, ve Avrupa pazarı için Avrupa etiketli bir kıyafet, aynı markanın Amerikan versiyonuyla aynı blok değildir. Bunların hiçbiri bir dönüşüm tablosunda görünmez, çünkü mesele sistemle ilgili değildir — kalıpla ilgilidir.

Güvenilir tek bir test vardır, ve her seferinde aynıdır: kıyafetin santimetre cinsinden ölçülerini bulun ve zaten sahip olduğunuz, üzerinize oturan bir kıyafetle karşılaştırın. Göğüs genişliği, bel genişliği ve boy. Markanın kendi ürün sayfası genellikle bunları verir. İki sayı, bin yorumun çözemediği bir tartışmayı çözer.

Cevabı bulduğunuzda saklayın

Rahatsız edici kısım şu ki bu bilgi markaya özeldir ve buharlaşır. Bu etikette bir bedeniniz, ötekinde başka bir bedeniniz olduğunu öğreniyorsunuz, ve altı ay sonra sırada durup hangisinin hangisi olduğunu hatırlayamıyorsunuz. Bunu yazmak — hangi marka, hangi kategori, gerçekte hangi beden oturdu — bir araştırma görevini kalıcı olarak bir kontrol işlemine dönüştürür.

Sık sorulan sorular

Avrupa 38'i ayakkabıda ve kıyafette aynı anlama mı gelir?
Hayır, ve bu var olan en yaygın karışıklıktır. Kadın ayakkabısında EU 38, bir US 7.5'dur; kadın üst giyiminde EU 38, bir US M'dur. İki basamak dizisinin birbiriyle ilgisi yoktur.
Tablo tam tersini söylerken yorumlar neden markanın küçük geldiğini söylüyor?
Genellikle yorum yazanların etiketi markanın kendi ölçüleriyle değil, evlerinde normalde giydikleri bedenle karşılaştırmasından kaynaklanır. Etiket başka bir sistemdeyse, herkes aynı sapmayı bildirir ve bu "küçük geliyor" olarak okunur.
Japon bedenleri gerçekten bir adım daha mı küçük?
Harflerde, pratikte evet: bir US erkek M, bir Japon L'ye dönüşür. Japon ayakkabı numaraları ise hiç "küçük" değildir — bunlar santimetre cinsinden ayak uzunluğudur, ve bu tam olarak doğrudur.
Çevrimiçi alışverişte her zaman bir beden büyük mü almalıyım?
Hayır — bu sadece iadeleri çok küçükten çok büyüğe kaydırır. Önce etiketi dönüştürün, sonra kıyafetin santimetrelerini size zaten oturan bir şeyle karşılaştırın.

Bu rehberin dayandığı tablolar

Diğer rehberler

MeSize

Bunu her seferinde aramayı bırakın. Bedenlerinizi bir kez kaydedin — kendinizinkini, çocuklarınızınkini, hediye alacağınız kişininkini — ve her sistemi cebinizde taşıyın.