MeSize

“சிறியதாகப் பொருந்துகிறது” உண்மையில் என்ன அர்த்தம்

பாதி நேரம் பிராண்ட் உண்மையில் சிறியதாகப் பொருந்துவதே இல்லை. அது உங்களிடம் உண்மையையே சொல்கிறது, ஆனால் உங்களால் படிக்க முடியாத ஒரு முறையில்.

“ஒரு அளவு பெரியதை எடுங்கள், இது சிறியதாகப் பொருந்துகிறது” என்பது ஆன்லைன் ஷாப்பிங்கில் அதிகம் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லப்படும் அறிவுரை, இது இரண்டு முற்றிலும் வெவ்வேறு பிரச்சனைகளை மறைக்கிறது. ஒன்று உண்மையானது: ஒரு பிராண்டின் வடிவமைப்பு உண்மையில் இறுக்கமாக வெட்டப்பட்டுள்ளது. மற்றொன்று ஒரு கணக்கீட்டுப் பிழை — லேபிள் உங்களுடையது அல்லாத ஒரு முறையில் உள்ளது, ஆடையில் அசாதாரணமான எதுவும் இல்லை.

இரண்டாவதை முதலில் நீக்குவது நல்லது, ஏனெனில் இதற்கு பத்து வினாடிகள் ஆகும், எந்த செலவும் இல்லை.

லேபிள் உங்கள் முறையில் இல்லை என்பதற்கான அறிகுறிகள்

ஒரே எண் வெவ்வேறு ஆடைகளில் வெவ்வேறு அர்த்தத்தைக் குறிக்கிறது

“38” ஒரு அளவு அல்ல. இது நான்கு முறைகள் ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு ஒன்றுக்குப் பயன்படுத்தும் ஒரு எண். ஒரு ஐரோப்பிய பெண்களின் காலணியில், 38 ஒரு US 7.5. ஒரு ஐரோப்பிய பெண்களின் டாப்பில், அதே 38 ஒரு US M. அதே இலக்கங்கள், தொடர்பில்லாத அர்த்தங்கள் — இதனால்தான் “38 என்றால் என்ன?” என்பதற்கு அது எதன் மீது எழுதப்பட்டுள்ளது என்று நீங்கள் சொல்லும் வரை பதில் இல்லை.

பெண்கள் — காலணிகள்
USஐக்கிய அமெரிக்காEUஐரோப்பாUKஐக்கிய இராச்சியம்JPஜப்பான்KRகொரியாCNசீனா
5352.521.521535
5.535.532222035.5
6363.522.522536
6.53742323037
737.54.523.523537.5
7.53852424038
838.55.524.524538.5
8.53962525039
9406.525.525540
9.540.572626040.5
10417.526.526541
11428.527.527542

ஒரு பிராண்ட் உண்மையில் சிறியதாக இருக்கும்போது

சில உண்மையில் அப்படித்தான். ஃபாஸ்ட் ஃபேஷன் பெரும்பாலும் ஒரு மெலிந்த பொருத்த மாதிரிக்காக வெட்டப்பட்டு இறுக்கமாக தரப்படுத்தப்படுகிறது; ஜப்பானிய மற்றும் கொரிய பிராண்டுகள் வேறுபட்ட சராசரி உடலுக்காக வெட்டப்படுகின்றன, ஐரோப்பிய சந்தைக்காக செய்யப்பட்ட ஐரோப்பிய-லேபிள் ஆடை அதே பிராண்டின் அமெரிக்க பதிப்பைப் போல் அதே அசல் தொகுதி அல்ல. இவற்றில் எதுவும் ஒரு மாற்று அட்டவணையில் தோன்றாது, ஏனெனில் இது முறையைப் பற்றியது அல்ல — இது வடிவமைப்பைப் பற்றியது.

ஒரே ஒரு நம்பகமான சோதனை உள்ளது, அது எப்போதும் ஒன்றே: ஆடையின் அளவீடுகளைச் சென்டிமீட்டரில் கண்டறிந்து அவற்றை நீங்கள் ஏற்கனவே பொருந்தும் ஒன்றுடன் ஒப்பிடுங்கள். தட்டையாக அளந்த மார்பு அகலம், தட்டையாக அளந்த இடுப்பு அகலம், மற்றும் நீளம். பிராண்டின் சொந்த தயாரிப்புப் பக்கம் பெரும்பாலும் இவற்றைத் தருகிறது. இரண்டு எண்கள் ஆயிரம் மதிப்புரைகளால் தீர்க்க முடியாத ஒரு சர்ச்சையைத் தீர்க்கும்.

பதில் கிடைத்ததும் அதை வைத்திருங்கள்

விரக்தியூட்டும் பகுதி என்னவென்றால் இந்த அறிவு ஒவ்வொரு பிராண்டிற்கும் தனித்துவமானது, அது ஆவியாகிவிடும். இந்த லேபிளில் நீங்கள் ஒரு அளவும் அந்த லேபிளில் மற்றொன்றும் என்று உங்களுக்குத் தெரிய வரும், ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு எது எது என்று நினைவில்லாமல் நீங்கள் வரிசையில் நிற்பீர்கள். இதை எழுதி வைப்பது — எந்த பிராண்ட், எந்த வகை, எந்த அளவு உண்மையில் பொருந்தியது — தேடலை என்றென்றும் ஒரு எளிய சரிபார்ப்பாக மாற்றுகிறது.

பொதுவான கேள்விகள்

ஐரோப்பிய 38 காலணிகள் மற்றும் ஆடைகளில் ஒரே அர்த்தத்தைக் குறிக்குமா?
இல்லை, இது மிகவும் பொதுவான குழப்பங்களில் ஒன்று. பெண்களின் காலணியில், EU 38 ஒரு US 7.5; பெண்களின் டாப்பில், EU 38 ஒரு US M. இந்த இரண்டு தராசுகளுக்கும் தொடர்பில்லை.
அட்டவணை வேறு ஒன்றைச் சொல்லும்போதும் மதிப்புரைகள் பிராண்ட் சிறியதாகப் பொருந்துகிறது என்று ஏன் சொல்கின்றன?
பெரும்பாலும் மதிப்புரையாளர்கள் லேபிளை பிராண்டின் சொந்த அளவீடுகளுடன் அல்ல, வீட்டில் அவர்கள் பொதுவாக அணியும் அளவுடன் ஒப்பிடுவதால். லேபிள் வேறொரு முறையில் இருந்தால், அனைவரும் ஒரே வேறுபாட்டைப் புகாரளிக்கிறார்கள், இது “சிறியதாகப் பொருந்துகிறது” என்று படிக்கப்படுகிறது.
ஜப்பானிய வெட்டு உண்மையில் ஒரு படி சிறியதா?
எழுத்துக்களில், நடைமுறையில் ஆம்: ஒரு US ஆண்களின் M ஜப்பானிய L ஆக மாறுகிறது. ஜப்பானிய காலணி அளவுகள் ஒட்டுமொத்தமாக “சிறியவை” அல்ல — இது சென்டிமீட்டரில் கால் நீளம், இது துல்லியமானது.
ஆன்லைனில் வாங்கும்போது எப்போதும் ஒரு அளவு பெரியதை எடுக்க வேண்டுமா?
இல்லை — அது வெறுமனே ரிட்டர்ன்களை மிகவும் சிறியதிலிருந்து மிகவும் பெரியதற்கு நகர்த்தும். முதலில் லேபிளை மாற்றுங்கள், பிறகு ஆடையின் சென்டிமீட்டர்களை நீங்கள் ஏற்கனவே பொருந்தும் ஒன்றுடன் சரிபார்க்கவும்.

பின்னணி அட்டவணைகள்

மேலும் வழிகாட்டிகள்

MeSize

ஒவ்வொரு முறையும் இதைத் தேடுவதை நிறுத்துங்கள். உங்கள் அளவுகளை ஒரே முறை சேமியுங்கள் — உங்களுடையது, உங்கள் குழந்தைகளுடையது, நீங்கள் பரிசு வாங்கும் நபருடையது — மற்றும் எல்லா முறைகளையும் உங்கள் பாக்கெட்டில் வையுங்கள்.