Japanskar, kóreskar og kínverskar stærðir útskýrðar

Þegar þú verslar í japanskri, kóreskri eða kínverskri búð — eða stendur bara í henni — líta merkimiðarnir út fyrir að vera órjúfanlegir, og það er þveröfugt. Hvert af kerfunum þremur segir þér raunverulega mælingu í sentimetrum. Um leið og þú veist hvaða mæling það er, les merkimiðinn sig sjálfur.

Japönsk föt nota kunnuglegu bókstafina S/M/L og talnastiga fyrir konur, bæði keyrandi um það bil einu þrepi minni en bandarísku jafngildin: herra US M er japönsk L, og dömu US M er japönsk 9 á talnastiganum.

Japanskir skór eru skýrasta kerfið sem til er: talan er fótlengdin í sentimetrum. 27 passar á fót sem er 27 cm. Ekkert að umbreyta, ekkert að misskilja — mældu bara fótinn.

Kóresk herraföt eru númeruð eftir brjóstmáli: 95 er skorið fyrir brjóst um það bil 92 cm, sem er US M. Kóresk dömuföt nota stigann 44/55/66/77 — dömu US M er 66.

Kóreskir skór eru japanskir skór í millimetrum: 270 er sami fótur sem er 27 cm og JP 27.

Kínverskur merkimiði eins og 175/92 er hvorki brot né bil. Það er hæð / brjóst í sentimetrum — flíkin er skorin fyrir einhvern með þá hæð og það brjóstmál — og það er herra US M. Dömumerkimiðar virka eins: 165/88 fyrir dömu US M.

Kínverskir skór eru undantekningin: þeir hafa að mestu færst yfir í evrópska stigann, þannig að kínversk tala og evrópsk eru yfirleitt sami skórinn — dömu US 8 er 38.5 í báðum.

• Það eru ekki bara merkimiðarnir sem eru ólíkir, heldur líka mátunarfyrirmyndirnar. Umbreytt stærð er rétta upphafstalan; sniðið getur samt verið þrengra yfir öxl eða styttra í ermi en sama stærð heima.
• „Free size“. Mörg kóresk og kínversk auglýsingar selja „free size“ — eina stærð, yfirleitt einhvers staðar milli US small og medium. Athugaðu mál flíkurinnar í sjálfri auglýsingunni, því það er enginn stigi til að umbreyta.
• Eigin tafla auglýsingarinnar vinnur. Þegar seljandi birtir sentimetra, vega þeir þyngra en hvaða umbreytingartafla sem er, þar á meðal þessi.