Tarkoittaako eurooppalainen 38 samaa kengissä ja vaatteissa?

Ei, ja tämä on yleisin sekaannus mitä on olemassa. EU 38 naistenkengässä on US 7.5; EU 38 naisten yläosassa on US M. Kaksi tikapuuta eivät liity toisiinsa.

Miksi arvostelut sanovat merkin menevän pieneen, kun taulukko sanoo toisin?

Yleensä siksi, että arvostelijat vertaavat etikettiä kokoon, jota he yleensä käyttävät kotimaassaan, eivätkä merkin omiin mittoihin. Jos etiketti on toisessa järjestelmässä, kaikki ilmoittavat saman poikkeaman, ja se luetaan ”menee pieneen”.

Ovatko japanilaiset koot todella askeleen pienempiä?

Kirjaimissa, käytännössä kyllä: miesten US M muuttuu japanilaiseksi L. Japanilaiset kenkäkoot eivät sen sijaan ole lainkaan ”pienempiä” — ne ovat jalanpituus senttimetreinä, joka on tarkka.

Pitäisikö verkossa aina ottaa koko isompi?

Ei — se vain siirtää palautukset liian pienestä liian suureen. Muunna etiketti ensin, ja vertaa sitten vaatteen senttimetrejä johonkin, joka jo istuu.

MeSize

Mitä ”menee pieneen” oikeasti tarkoittaa

Puolet ajasta merkki ei mene pieneen ollenkaan. Se kertoo sinulle totuuden järjestelmässä, jota et osaa lukea.

”Ota koko isompi, se menee pieneen” on verkkokaupan toistetuin neuvo, ja se piilottaa kaksi täysin erilaista ongelmaa. Toinen on todellinen: merkki, jonka kaava on aidosti leikattu kapeaksi. Toinen on laskuvirhe — etiketti on järjestelmässä, joka ei ole sinun, eikä vaatteessa ole mitään epätavallista.

Kannattaa sulkea pois ensin jälkimmäinen, koska se vie kymmenen sekuntia ja on ilmainen.

Merkit siitä, että etiketti ei ole omassa järjestelmässäsi

Luku 30- tai 40-luvulla yläosassa tai mekossa. Se on eurooppalainen tikapuu: EU 40 -mekko on US 8 ja UK 12.
Kenkänumero 20-luvulla. Japani painaa jalanpituuden senttimetreinä: 24.5 on naisten US 8.
Satalukuinen kenkänumero. Korea, sama pituus millimetreinä — 245.
Kaksi lukua vinoviivalla erotettuna. Kiinalaiset etiketit antavat pituuden ja rinnanympäryksen senttimetreinä: miesten 175/92 on ensin pituus, sitten rinta, ja se on US M.
Kirjain, joka on askeleen väärässä kohdassa. Japanilaiset kirjainkoot ovat askeleen amerikkalaisia pienempiä — miesten US M on japanilainen L. Juuri tämä yksi askel on valtavan osan ”tämä merkki menee pieneen” -arvosteluista takana.

Sama luku tarkoittaa eri asiaa eri vaatteissa

”38” ei ole koko. Se on luku, jota neljä järjestelmää käyttävät kukin eri asiaan. Eurooppalaisessa naistenkengässä 38 on US 7.5. Eurooppalaisessa naisten yläosassa sama 38 on US M. Samat numerot, toisiinsa liittymättömät merkitykset — siksi kysymykseen ”mikä on 38?” ei ole vastausta, ennen kuin kerrot, missä se lukee.

Naisten — Kengät
USYhdysvallat	EUEurooppa	UKYhdistynyt kuningaskunta	JPJapani	KRKorea	CNKiina
5	35	2.5	21.5	215	35
5.5	35.5	3	22	220	35.5
6	36	3.5	22.5	225	36
6.5	37	4	23	230	37
7	37.5	4.5	23.5	235	37.5
7.5	38	5	24	240	38
8	38.5	5.5	24.5	245	38.5
8.5	39	6	25	250	39
9	40	6.5	25.5	255	40
9.5	40.5	7	26	260	40.5
10	41	7.5	26.5	265	41
11	42	8.5	27.5	275	42

Kun merkki todella menee pieneen

Jotkut menevät. Pikamuoti leikataan usein hoikemmalle mallihenkilölle ja porrastetaan tiukasti; japanilaiset ja korealaiset merkit leikataan eri keskivertokeholle, ja eurooppalaisittain merkitty, Euroopan markkinoille tehty vaate ei ole sama peruskaava kuin saman merkin amerikkalainen versio. Mikään tästä ei näy muunnostaulukossa, koska kyse ei ole järjestelmästä — kyse on kaavasta.

Luotettava testi on vain yksi, ja se on aina sama: etsi vaatteen mitat senttimetreinä ja vertaa niitä vaatteeseen, joka sinulla jo on ja joka istuu. Rinnan leveys tasona mitattuna, vyötärön leveys tasona mitattuna, ja pituus. Merkin oma tuotesivu antaa ne yleensä. Kaksi lukua ratkaisee kiistan, jota tuhat arvostelua ei ratkaise.

Säilytä vastaus, kun löydät sen

Hankalaa on se, että tämä tieto on merkkikohtaista ja haihtuu pois. Huomaat, että olet yhtä kokoa tällä etiketillä ja toista tuolla, ja puolen vuoden päästä seisot jonossa muistamatta, kumpi oli kumpi. Muistiin kirjoittaminen — mikä merkki, mikä kategoria, mikä koko todella istui — muuttaa tutkimustyön pysyvästi pelkäksi tarkistukseksi.

Usein kysytyt kysymykset

Tarkoittaako eurooppalainen 38 samaa kengissä ja vaatteissa?: Ei, ja tämä on yleisin sekaannus mitä on olemassa. EU 38 naistenkengässä on US 7.5; EU 38 naisten yläosassa on US M. Kaksi tikapuuta eivät liity toisiinsa.
Miksi arvostelut sanovat merkin menevän pieneen, kun taulukko sanoo toisin?: Yleensä siksi, että arvostelijat vertaavat etikettiä kokoon, jota he yleensä käyttävät kotimaassaan, eivätkä merkin omiin mittoihin. Jos etiketti on toisessa järjestelmässä, kaikki ilmoittavat saman poikkeaman, ja se luetaan ”menee pieneen”.
Ovatko japanilaiset koot todella askeleen pienempiä?: Kirjaimissa, käytännössä kyllä: miesten US M muuttuu japanilaiseksi L. Japanilaiset kenkäkoot eivät sen sijaan ole lainkaan ”pienempiä” — ne ovat jalanpituus senttimetreinä, joka on tarkka.
Pitäisikö verkossa aina ottaa koko isompi?: Ei — se vain siirtää palautukset liian pienestä liian suureen. Muunna etiketti ensin, ja vertaa sitten vaatteen senttimetrejä johonkin, joka jo istuu.

Tämän oppaan taustalla olevat taulukot

Muut oppaat

MeSize

Lopeta tämän etsiminen joka kerta. Tallenna kokosi kerran — omasi, lastesi, sen kenelle ostat lahjan — ja kanna kaikki järjestelmät taskussasi.

Lataa App Storesta Lataa Google Playsta